需要翻譯成白話，看不懂
健康咨詢描述： 需要翻譯成白話，看不懂需要翻譯成白話，看不懂需要翻譯成白話，看不懂
圖片涉及用戶隱私，只有用戶本人才能看到。
其他類似問題
醫(yī)生回復區(qū)
病情分析：
根據你的描述，你是看什么東西看不懂需要翻譯成白話。
指導意見：
給你的建議是，你看的是什么，是處方還是別的東西，需要你發(fā)過來才能明白或給你翻譯成白話，不然就沒有辦法給你翻譯或給你其它的建議。
醫(yī)生手寫的病例
看了你的照片后，醫(yī)生寫的這個病歷主要是述說你的疾病的癥狀，你講給醫(yī)生的，和讓你檢查的項目以及你檢查的結果。
我需要的是里面的內容是什么，謝謝
里面的內容太多啊，就是你自己和醫(yī)生說的，近一年你的月經哩哩啦啦的不斷，醫(yī)生給你看了后有咖啡色的分泌物，有子宮肥厚，建議你做必超等檢查，診斷，異常子宮出血，建議你來醫(yī)院刮宮，然后把刮出的東西病檢，不合適隨時就診。
病情分析：
你好，醫(yī)生書寫的病歷看不嗎？如果是這樣，你可以當面問問醫(yī)生。
指導意見：
如果想要了解病情，詢問醫(yī)生，一般醫(yī)生會解釋清楚的，或者你只需要記住醫(yī)生開的藥怎么吃就好。
我需要知道的是上面寫了啥？
大致的意思是，月經一個半月不干凈，有咖啡色分泌物，有宮頸肥大，建議做宮腔鏡檢查，建議遵醫(yī)囑檢查治療。
懷孕了？還是什么
沒有懷孕，診所是異常子宮出血。
其中一張有個孕字，其他的不是有個什么子宮后位啥的！
最后一張看不清楚，第一張有子宮后位。
看著三張。多次提到孕，還有術前
手術是說診刮，沒有說懷孕。
您可能關注的問題
醫(yī)生在線免費咨詢
