翻譯病歷本寫(xiě)的什么，看不懂

      病情分析：
      根據(jù)您的情況描述來(lái)看，現(xiàn)病史就是說(shuō)明了末次月經(jīng)，以及月經(jīng)周期問(wèn)題。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      既往史有一次人流手術(shù)，診斷就是腹痛待查，具體的原因沒(méi)有確定，給了兩個(gè)結(jié)果，但是打問(wèn)號(hào)，沒(méi)確診。

      病情分析：
      診斷就是腹痛待查，沒(méi)有確定具體的原因，需要完善下面的檢查，確定問(wèn)題。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      這就是根據(jù)具體的檢查結(jié)果，確定引起腹痛的原因，在確定有沒(méi)有其他的問(wèn)題，主要是排除婦科病變。
      以上是對(duì)“翻譯病歷本寫(xiě)的什么，看不懂”這個(gè)問(wèn)題的建議，希望對(duì)您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      您好！您的病歷本是在國(guó)內(nèi)醫(yī)院治療以后書(shū)寫(xiě)的嗎？沒(méi)有看到您的病歷本不太好指導(dǎo)。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      根據(jù)您的敘述，建議您最好在當(dāng)?shù)蒯t(yī)院請(qǐng)專(zhuān)科醫(yī)生當(dāng)面看過(guò)病歷本兒以后指導(dǎo)您的具體內(nèi)容。