有問必答網外科骨科頭頸外科 → 麻煩你幫我翻譯一下藥方

麻煩你幫我翻譯一下藥方

女 | 30歲 2017-10-15 16:57:28 6人回復 來自成都市

健康咨詢描述: 麻煩你幫我翻譯一下藥方,出月子發(fā)汗的,藥房是我老家那邊醫(yī)生看的。這里的人不認識。謝謝!


圖片涉及用戶隱私,只有用戶本人才能看到。

醫(yī)生回復區(qū)

張英杰
張英杰 醫(yī)師 擅長: 擅長各種亞健康身心體質調理(疏導)、各種常見皮膚科 幫助網友:76579稱贊:226
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:31:44 我要投訴

      病情分析:
      你說的上述處方部分藥物是治療風寒濕所致的痹癥的侵襲在表
      指導意見:
      請在醫(yī)生指導下結合本人的發(fā)病的過程,現在的臨床體征等,才能進一步指導,加減化裁的。

2017-10-15 18:33 ask81276861b5 追問

可以麻煩你重新給我開個藥方嗎?

2017-10-15 19:06醫(yī)生回答:

因為要看下舌脈情況才能重新處方,若有咨詢,可以在線問我

王剛
王剛 醫(yī)師 擅長: 男性勃起功能障礙,月經失調,更年期綜合癥,皮炎,胃 幫助網友:9469稱贊:5
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:37:35 我要投訴

      病情分析:
      根據你的描述還有照片藥方的顯示,這個只能看清楚部分藥名。
      指導意見:
      因為書寫習慣的問題。建議你還是打電話問下老家的醫(yī)生,這個別人是看不全的。只有熟悉的人才能認全這個方子。

李衛(wèi)忠
李衛(wèi)忠 主治醫(yī)師 擅長: 功能性消化不良,消化性潰瘍,原發(fā)性高血壓 幫助網友:12756稱贊:8
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:44:45 我要投訴

      病情分析:
      您好,這個方子開的確實有些亂。不太好確定具體的藥物。
      指導意見:
      根據您提供這個方子,我也不能看出這個方子具體的藥物跟劑量。建議您最好請教別的專家再看一下。祝你健康早日康復。
      以上是對“麻煩你幫我翻譯一下藥方”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

文金明
文金明 醫(yī)師 擅長: 不孕不育,月經不調,子宮肌瘤,乳腺增生,胃病腹痛, 幫助網友:234819稱贊:7023
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:47:26 我要投訴

      病情分析:
      你這樣的方子應該和活血化瘀,補肝腎健脾養(yǎng)胃等功效的。注意對癥用藥比較好的。方子最好在藥房買藥
      指導意見:
      很多的醫(yī)生寫字都不好認識的,有的就是防止外購藥物,只有藥師可以看的懂的,對于出月子發(fā)汗可以用的,注意飲食的保養(yǎng)

高雪華
高雪華 其他 擅長: 類風濕關節(jié)炎,干燥綜合征,強直性脊柱炎,骨性關節(jié)炎 幫助網友:1842稱贊:39
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:48:10 我要投訴

      病情分析:
      你好,我是中醫(yī)大夫,但也只能認出其中幾味中藥,給你個建議:還是直接打電話咨詢老家那邊的醫(yī)生,讓你的老家人給你把清晰版發(fā)給你。
      指導意見:
      要么在你所在地找中醫(yī)大夫調理,你說的月子發(fā)汗,應該是氣虛導致汗府無力閉合,別的大夫也是可以看的。

2017-10-15 18:29 ask81276861b5 追問

那可以麻煩你幫我重新開個藥方嗎?

2017-10-15 18:46醫(yī)生回答:

那你要把你的癥狀都描述一下,而且我無法給你號脈,也看不到舌苔脈象,這樣是沒有辦法開中藥的。

2017-10-15 18:59 ask81276861b5 追問

我這兩天就要出月子了。聽老人們說出月子發(fā)汗對身體好,可以排身體里的毒,把體內的濕寒都排出來,我有點貧血,其他也沒啥問題

2017-10-15 19:41醫(yī)生回答:

哦,是這樣啊,那就沒有必要了,之前沒有理解清楚,如果你的月子里挺注意不受風受涼,也沒有不舒服的,就沒必要吃藥。輕度貧血的話,可以食療改善,比如多吃點紅棗、阿膠之類的就可以。

徐小葉
徐小葉 醫(yī)師 擅長: 慢性便秘,冠心病,抑郁癥 幫助網友:5855稱贊:4
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2017-10-15 17:49:37 我要投訴

      病情分析:
      姜活13獨活13白術13秦九13牛子13川芎13生地30g
      指導意見:
      以上的藥方寫的非常的連筆,潦草,只有自己才可以認出,不出現錯誤。建議你慎重使用。

快速問醫(yī)生下載
疾病知識 健康視頻 疾病知識 健康視頻
1 2 3 4

用藥指導/吃什么藥好

阿膠(盒)

阿膠(盒)

?補血滋陰,潤燥,止血。用于血虛萎黃,眩暈心悸,...[說明書]

葡萄糖酸亞鐵糖漿

葡萄糖酸亞鐵糖漿

用于缺鐵性貧血。...[說明書]

醫(yī)生在線免費咨詢

關閉

loading

看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風 牛皮癬

就醫(yī) 疾病信息 健康經驗 癥狀信息 手術項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥

用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品

有問必答 內科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產科 腫瘤科 康復科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線

快速問醫(yī)生二維碼
醫(yī)師的追問
贈送醫(yī)生錦旗:贈送醫(yī)生錦旗是對醫(yī)生回復的一個認可及鼓勵!
贈送不贈送
返回
支付金額: 贈送醫(yī)生錦旗支付
請使用微信掃一掃
掃描二維碼支付
關閉投訴
您好,雖然我們的工作人員都在竭盡所能的改善網站,讓大家能夠非常方便的使用網站,但是其中難免有所疏漏,對您造成非常不必要的麻煩。在此,有問必答網向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻煩還沒有解決,您可以通過以下方式聯系我們,我們會優(yōu)先特殊解決您的問題。 請選擇投訴理由