腰椎間盤膨出可以根治么？

健康咨詢描述： 彎腰酸痛，右側臀部偏上疼痛

曾經的治療情況和效果： 開始有一次疼，但是沒覺得嚴重就一直斷斷續(xù)續(xù)的拖了半年，但最近一直疼痛嚴重就去積水潭醫(yī)院做了磁力共振的片子。
檢查結果是這樣寫的:
腰椎序列整齊，生理曲度存在，未見骨質破壞征象，各椎間盤于T2WI信號如常，腰4-5椎間盤輕度向后超出椎體邊緣，壓迫硬膜囊呈淺弧形壓跡:所示脊髓圓錐及馬尾形態(tài)、粗細、走形如常，邊緣光滑，髓內未見異常信號影:椎旁軟組織未見異常信號。
腰4-5椎間盤輕度膨出

想得到怎樣的幫助：想請問下我的是腰間盤突出么？大夫說有炎癥，給我開了一些藥（巴氯芬片、痹祺膠囊、尼美舒利片），說不是腰間盤突出，只是膨出，但是我不明白其中的區(qū)別，還是有些擔心怕惡化來咨詢一下，我除了吃藥還應該怎么治療呢，因為腰椎間盤突出就無法根治了，求助大夫幫幫我。
補充:膨出可以根治么？是否適合做牽引？我平常喜歡跳街舞，以后是否可以繼續(xù)跳舞呢？