有問必答網(wǎng)心理健康科失眠 → 誰能幫我看一下,翻譯一下

誰能幫我看一下,翻譯一下

女 | 26歲 2019-04-11 21:32:55 4人回復 來自未知

健康咨詢描述: 幫我翻譯一下醫(yī)生專用文字,我大賞,但內(nèi)容一定要準確,老婆是肚子疼去看的,回來睡覺了,我也看不懂,還說要掛鹽水,謝謝?


圖片涉及用戶隱私,只有用戶本人才能看到。

醫(yī)生回復區(qū)

張金朋
張金朋 濱州市第二人民醫(yī)院   二級心理咨詢師 擅長: 抑郁癥,焦慮癥,一氧化碳中毒,呼吸性堿中毒,心境障 幫助網(wǎng)友:26002稱贊:2
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-12 12:06:26 我要投訴

      病情分析:
      上面寫的應該是這樣的,主訴是,腹痛兩小時?,F(xiàn)病史是,患者兩小時先出現(xiàn)腹痛。過去史,無特殊病史。體格檢查,上腹部壓痛,右下腹反跳疼陰性。初步診斷,胃腸道痙攣。治療方案,5%的葡萄糖250毫升西咪替丁80毫克,
      指導意見:
      

譚新國
譚新國 濱州市優(yōu)撫醫(yī)院   二級心理咨詢師 擅長: 擅長運用意向?qū)υ?、精神分析、家庭治療等技術(shù)來處理青 幫助網(wǎng)友:2626
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-12 13:17:42 我要投訴

      你好,根據(jù)你提供的病歷資料情況來看,非常理解你急迫的心情,病例診斷好像是“腸炎”。由于此問題不是本專業(yè)的執(zhí)業(yè)范圍,最好去醫(yī)院問你的經(jīng)治醫(yī)生,大夫的字跡一般本科室的大夫可能能辨認。
      

王紅霞
王紅霞 二級心理咨詢師 擅長: 焦慮癥,學習恐懼,抑郁癥,厭學,社交恐懼。 幫助網(wǎng)友:3228
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-12 12:26:58 我要投訴

      病情分析:
      你好。圖片中的文字,我也無法看懂。作為患者有權(quán)利要求主治醫(yī)生,解釋診斷情況與用藥劑量。不如等你愛人睡醒后,夫妻倆當面溝通。
      指導意見:
      首先,你們是否準備要孩子,要做好心理準備。同時飲食要營養(yǎng)。做好優(yōu)生優(yōu)育。其次,如果對診斷有不明白,可咨詢主治醫(yī)生。最后,調(diào)整好心態(tài),任何疾病心理暗示很重要。
      
      以上是對“誰能幫我看一下,翻譯一下”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

王紅亞
王紅亞 二級心理咨詢師 擅長: 擅長青少年學習、考試、人際關(guān)系心理輔導,婚姻家庭咨 幫助網(wǎng)友:19593稱贊:2
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-12 12:32:02 我要投訴

      病情分析:
      這醫(yī)生專用文字真的是太專用了,很難辨認,就算辨認出來一部分也很難給你準確的表達。要求掛水可能也是他的病情需求吧。不知道你到底是擔心老婆的病情還是想清楚老婆的病情。
      指導意見:
      作為病人以及病人家屬都有知情權(quán),你可以就這個問題跟你老婆的診治醫(yī)生做一下溝通,問問具體是什么意思,你們有這個權(quán)利,你問的更清楚的時候,也能夠更清楚老婆的病情。
      

快速問醫(yī)生下載

用藥指導/吃什么藥好

同仁烏雞白鳳丸

同仁烏雞白鳳丸

補氣養(yǎng)血,調(diào)經(jīng)止帶。用于氣血兩虧引起:月經(jīng)不調(diào),...[說明書]

益母草顆粒

益母草顆粒

活血調(diào)經(jīng)。用于月經(jīng)量少。...[說明書]

醫(yī)生在線免費咨詢

關(guān)閉

loading

看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風 牛皮癬

就醫(yī) 疾病信息 健康經(jīng)驗 癥狀信息 手術(shù)項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥

用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品

有問必答 內(nèi)科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產(chǎn)科 腫瘤科 康復科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線

快速問醫(yī)生二維碼
醫(yī)師的追問
贈送醫(yī)生錦旗:贈送醫(yī)生錦旗是對醫(yī)生回復的一個認可及鼓勵!
贈送不贈送
返回
支付金額: 贈送醫(yī)生錦旗支付
請使用微信掃一掃
掃描二維碼支付
關(guān)閉投訴
您好,雖然我們的工作人員都在竭盡所能的改善網(wǎng)站,讓大家能夠非常方便的使用網(wǎng)站,但是其中難免有所疏漏,對您造成非常不必要的麻煩。在此,有問必答網(wǎng)向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻煩還沒有解決,您可以通過以下方式聯(lián)系我們,我們會優(yōu)先特殊解決您的問題。 請選擇投訴理由